The lunch menu is changing — whether at restaurants, work or schools — due to a recovering economy, high protein prices, increased focus on ethnic cuisine or health.